En este episodio, Cooper descubre que no todas las fugas son iguales y la jaula de un hombre puede ser el refugio de otro. Si supiera que el hombre que era...
Cuando se da cuenta de que va a poner la decepción en los ojos de Deuce, Cooper decide luchar contra los recuerdos que lo sujetan prisionero. Si ese lento accidente de tren en movimiento en su vida no estuviera amenazando con destruirlos a todos.
